Açılış Sayfam Yap   Sık Kullanılanlara Ekle   

   Anasayfa          Künye          Yazar Girişi         Sitene Ekle         Arşiv
 
Köşe Yazısı - “Gözümdeki Dünya” - http://www.habergunebakis.com/
   
 

Dr. Emine ÖKSÜZOĞLU ¬

Dr. Emine ÖKSÜZOĞLU

 “Gözümdeki Dünya”

 Yazı Boyutu

 Tarih : 13.02.2012 - 03:17:21


“Gözümdeki Dünya”

 

  Özbekistan'ın önemli şairlerinden Hasiyet Rustamova'nın çevirisi ile Emine Sevinç Öksüzoğlu'nun "Gözümdek Dünya”İsimli şiir kitabı  Özbekistan'da yayımlanmış ve okurları ile buluşmuştur. Özbekistan'da eserleri ile büyük ilgi gören Emine Sevinç Öksüzoğlu'nun daha önce de Özbekistan Millî Devlet Üniversitesi Türk Filolojisi bölümünden

  Sulton Nazarov tarafından öyküleri “Kambur Fatma” adı altında Özbek Türkçesine çevirisi yapılarak, Özbekistan Millî Devlet Üniversitesi Türk Filolojisi tarafından yayımlanarak okutulmuştu. Daha öce yayınlanmış eserleri; “Sevgiler Günışığında”   (Şiir)     

Ağustos 1996 - Gaziantep Gürsel Yayınları, “Bahar Tomurcuğum”   (Şiir) Mart 1997 -  Adana Aykırısanat Yayınları, “Yeşil Gözlerinde Kaybolan Dünya”,   (Düz yazı / Şiir)

Eylül 1998 - Ankara Ürün Yayınları, (1999’da Moskova Kremlin Kitap Festivalinde birincilik ödülü ile taçlandı.)  “Üşümüş Kar Taneleri” (Şiir, Eylül 2007 – Gaziantep Sanko Holding Kültür Hizmeti Yayınları Ahmet Tufan Şentürk Türk Şiirine Hizmet Ödülü kapsamında Seçici Kurul Özel Ödülüne layık görüldü. “Güneş Yüzlü Çocuklar”    (Öykü) Eylül 2007 – Ankara Ürün Yayınları (İlk Basım) Mart 2010 –  Ankara Ürün Yayınları (İkinci Basım), “Düşler Sokağı”   (Şiir) Nisan 2008 – Ankara Ürün Yayınları (İlk Basım) Mart 2010 –  Ankara Ürün Yayınları (İkinci Basım) “Zamansız”   (Şiir) Temmuz 2008 - Azerbaycan / Bakü

  “Aşkın Rengi Kırmızı”   (Şiir) Ocak 2009 – Azerbaycan / Bakü  “Sükût-ı Aşk”   (Şiir)

2009 – Ankara Ürün Yayınları  “Mitolojik Öykülerle Zodyak Kuşağı”  

Mart 2010 – Ankara Ürün Yayınları  “İnsanoğlu’nun Mitolojik Öyküsü”  (Aria Kunste Der Berliner Akademie Yayınıdır)   Ocak 2011 – Berlin / Deutschland  “Gözümdeki Dünya”   (Şiir) Temmuz 2011 – Özbekistan ,Çeviri: Hasiyet Rustamova,“Mihrace”  (Şiir)   Yayında.


2145 Kişi Tarafından Okundu.

Yazdır Yorum Ekle Tavsiye
 
1 2 3 4 5   Bu Yazıya Toplam 5 Puan Verildi

  Yorum ( 0 )   

Kayıtlı Yorum Bulunmuyor.

 

 Bu Yazara Ait Diğer Yazılar

Hz. Peygamber hürmetine, dön yüzünü bana

 17.07.2014

Hacerü’l-Esved’im, aydınlığımsın

 23.08.2013

Sonsuza kadar nefesim ol

 10.08.2013

Mahşerin cennetinde bir olalım seninle

 30.06.2013

Bir tarihtir Yozgat

 27.03.2013

Hz. Fatıma’nın (r.a) imanı ve amelini görür gibiyim sen de

 09.02.2013

Hz. Eyyub’un (a.s) sabrını taşıyor gözlerim

 24.12.2012

Arif Nihat Asya

 20.12.2012

Türk dilinin gelişim tarihi (1)

 15.10.2012

Gaziantep’in kültürel zenginlikleri

 05.09.2012

İki cihan sultanı ve su şiiri

 31.07.2012

Naat-ı Şerif konserleri

 27.07.2012

Çağdaş özdeyiş ekolünün kurucusundan “Kelamlar”

 06.06.2012

“Gözümdeki Dünya”

 13.02.2012

“Edebiyat Dünyamızdan Hoş Sedalar” kitabı

 11.12.2011

“Yaşamıştır” diyerek Türk şiirine ismini yazdıran Çiğdem Sezen Köprülüoğlu

 17.10.2011

“Edebiyat Dünyamızdan Hoş Sedalar” Edebiyat dünyamızdan hoş vedalar…

 11.09.2011

Şaire Sevil Mısırlıoğlu’nun “Yüreğimden tutun beni” kitabı

 08.08.2011

Şaire Sevil Mısırlıoğlu’nun “Düşlerin Köpüğü” kitabı

 01.07.2011

Almanya’da yabancı, Türkiye’de Almancı…

 19.04.2011

Yolun suçu ne?

 06.04.2011

 
 SON DAKİKA
 
 

 Duyuru
  HABERGÜNEBAKIŞ FACEBOOKTA  

  HABERGÜNEBAKIŞI DÜNYA DİLLERİNDE OKUMA  

  TÜRKİYE-GÜRCİSTAN HABERCİ GAZETESİNİ JPEG OLARAK OKU  

  Site videosunda Yaşamın İçinden Türkiye Programı fragmanı  

 
 Köşe Yazıları

İlker ÇAKAN

İlker ÇAKAN ¬
“Sanatçı; toplumun dertlerini, sorunlarını algılayan insan demektir”

Yasin TEMİZKAN

Yasin TEMİZKAN ¬
15 Temmuz Demokrasi Zaferi

Prof. Dr.Reşat KASAP

Prof. Dr.Reşat KASAP ¬
Demokrasinin gelişmesinde ve sağlıklı bir toplumun oluşumunda

Doç. Dr. Meral MERT

Doç. Dr. Meral MERT ¬
Şeker hastalığı

Sadullah KAVAK

Sadullah KAVAK ¬
Vatandaş ve insan olmamızın gereği üretmek

İbrahim UYAR

İbrahim UYAR ¬
MÜSİAD Türkiye’de 86, yurtdışında 68 ülkede 181 noktada

Ali KOPLAY

Ali KOPLAY ¬
Bütçe dışı fon uygulamaları ve Türkiye Varlık Fonu (2)

Av. Fatih SARIOĞLU

Av. Fatih SARIOĞLU ¬
Gürcistanda orturum başvurusunun reddine itiraz davası

Prof MuhittinYÜREKLİ

Prof MuhittinYÜREKLİ ¬
Batı

Doç.Dr.Elçin AHMEDOV

Doç.Dr.Elçin AHMEDOV ¬
Ermenistanın devlet terörü politikası ve Azerbaycana karşı saldırganlığının sonuçları

Doç MürtezaHASANOĞLU

Doç MürtezaHASANOĞLU ¬
Dünyanın düzeni nereye gidiyor?

Dr. Emine ÖKSÜZOĞLU

Dr. Emine ÖKSÜZOĞLU ¬
Hz. Peygamber hürmetine, dön yüzünü bana

Abdil KOÇ

Abdil KOÇ ¬
Ne kadar çevreciyiz?

Leman HALİLOVA

Leman HALİLOVA ¬
Kafkasyanın iki önemli stratejik müttefiki

Cemal TUZCUOĞULLARI

Cemal TUZCUOĞULLARI ¬
Yaratıcı muhasebe stratejileri(1)

Hasan AZAKLI

Hasan AZAKLI ¬
Dünyada nadir bir örnek; iki ülke bir gazete, TÜRKİYE-GÜRCİSTAN HABERCİ GAZETESİ

Naile MEMMEDOVA

Naile MEMMEDOVA ¬
Avrupa oyunları; neden Azerbaycan?

Kübra IŞIK

Kübra IŞIK ¬
Aşırı terleme (Hiperhidroz)
 
 
Bugün için Haber Eklenmedi.
 
 Takvim
 
 Ziyaretçi İstatistikleri
   
 Online : 13
 Bugün : 539
 Dün : 686
 Toplam : 1086280
 Ip No : 3.233.224.8
     

 
 Son Haberler
 
 Popüler Haberler
 
 Döviz Bilgileri

Bilgilere Geçici Olarak Ulaşılamıyor.

 
 Hava Durumu



 
 Reklam
 Reklam
 Reklam

 



 
 

   © Copyright - 2009- http://www.habergunebakis.com/ - Habergunebakis.com'da yayınlanan her türlü yazı ve haber kaynak belirtilmeden kullanılamaz. Sayfalarımızda kaynak belirtilerek yayınlanan haberler ilgili kaynağa aittir ve bu haberlerin kopyalanması durumunda, tüm sorumluluk kopyalayan kişi/kuruma ait olacaktır. Başka kaynak veya yazarlara ait yazılardan dolayı Haber Güne Bakış sorumlu tutulamaz.

Bu site

HABER GÜNE BAKIŞ

altyapısını kullanmaktadır.